Wydawnictwo [ze słownikiem] specjalizuje się w publikowaniuwyjątkowych książek obcojęzycznych, które wyposażone są w podręczny słownik namarginesie. W książkach tych znajdziemy oryginalny tekst (np. w językuangielskim), a na marginesie umieszczone jest tłumaczenie każdego nowego słowalub wyrażenia, które pojawia się w tekście.
To idealne rozwiÄ…zanie dla osób pragnÄ…cych odÅ›wieżyćznajomość jÄ™zyka obcego lub uczÄ…cych siÄ™ go poprzez przyjemność czytania.Powszechnie wiadomo, że nauka jÄ™zyka obcego jest najskuteczniejsza, gdy sÅ‚użykonkretnemu celowi – może to być podróż zagraniczna, praca wymagajÄ…caznajomoÅ›ci jÄ™zyka, zwiÄ…zek z osobÄ… z innego kraju lub po prostu radość z samejnauki. Trudno osiÄ…gnąć ten cel, uczÄ…c siÄ™ z tradycyjnych podrÄ™czników opartychna nudnych materiaÅ‚ach. A co, gdyby materiaÅ‚em byÅ‚a porywajÄ…ca powieść kryminalna,znakomita fantastyka naukowa lub klasyczny romans? I co, gdyby tekst zawieraÅ‚autentyczne zwroty i konstrukcje gramatyczne? Â
Publikacje Wydawnictwa [ze słownikiem] są skierowane do osóbuczących się języka lub chcących odświeżyć jego znajomość. Dotychczas wydanoponad 100 tytułów w językach angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim,włoskim i rosyjskim, które łącznie sprzedały się w nakładzie ponad 175 tysięcyegzemplarzy. Wszystkie te książki są wydawane pod marką Wydawnictwa [zesłownikiem].