» Napisy do filmów  Nie zalogowany
Szukaj napisów:   
Napisy do filmów Subtitles Teksty Tłumaczenia
Napisy Napisy do filmu napisy filmy teksty do filmów
:: Darmowa Bramka PLUS umożliwiająca wysyłanie SMS!

:: Strona główna
:: Napisy
:: Artykuły
:: Rejestracja
:: Kontakt


Instytuacje finansowe oraz Banki, a także porównanie najlepszych kont bankowych oraz formularz zakładania najlepszego konta inteligo przez internet.

bank millenium
Jeśli interesujesz się komputerami to zapraszamy do serwisu PCmaniak.pl, a także na dyskusyjne komputerowe Forum PC na którym znajdziesz fachową pomoc.

Ostatnio szukane

prison break s02 e13 napisy
jak odtworzyc napisy w media player
najlepsze napisy do filmow
napisy battlestar galactica 3
simpsons napisy prv
czyta napisy download
polskie napisy samsung
napisy do step up fs dvd screener
jak robią brokatowe napisy
south park napisy 10x10 rm
 
"Pokuta" na początek festiwalu w Wenecji

29.08.2007 19:54:59, Tanatos

Dziś wieczorem rozpoczyna się 75. Festiwal Filmowy w Wenecji. Wśród filmów, które będą walczyć o Złotego Lwa znajdują się dwa filmy zrealizowane w części w Polsce i z udziałem polskich twórców.
Tegoroczny festiwal w Wenecji otworzy melodramat "Pokuta", w którym w jednej z głównych ról wystąpiła Keira Knightley. Aktorka obiecała, że zawita na Lido. Festiwal rozpocznie galowa projekcja jednego z 22. filmów, ubiegających się o główną nagrodę - "Pokuty" brytyjskiego reżysera Joe Wrighta. Dwaj inni jego rodacy przywieźli do Wenecji filmy, które również związane są z Polską. "Nightwatching" Petera Greenawaya, koprodukcja Kanady, Francji, Niemiec, Polski, Holandii i Wielkiej Brytanii, opowiadająca o życiu Rembrandta, powstała między innymi we wrocławskiej wytwórni filmowej. W filmie możemy zobaczyć Agatę Buzek, Krzysztofa Pieczyńskiego, Andrzeja Seweryna, Macieja Marczewskiego i Macieja Zakościelnego. W "Wolnym świecie" Kena Loacha główną rolę zagrał młody polski aktor Lesław Żurek. Do konkursu zakwalifikowano też nowe filmy Wesa Andersona, Kennetha Branagha, Briana De Palmy i Nikity Michałkowa.
Werdykt jury poznamy dopiero 8 września. Już teraz wiadomo, że jubileuszowego Złotego Lwa z okazji 75-lecia festiwalu otrzyma Bernardo Bertolucci, a Złotego Lwa za całokształt twórczości - Tim Burton.

Źródło: Wirtualna Polska 

Pierwszy zwiastun AVP 2

27.08.2007 22:41:18, Tanatos

Światło dzienne ujrzał właśnie pierwszy, oficjalny zwiastun do naszpikowanego efektami specjalnymi „Alien vs Predator: Requiem”. Tym razem, dwa kultowe, przybyłe z najdalszych zakątków kosmosu monstra wyjdą z ciasnych korytarzy i swój pojedynek stoczą wśród setek przerażonych ludzi.
Reżyserami filmu są Greg i Colin Strause, spece od efektów specjalnych którzy pracowali przy takich produkcjach jak „Pojutrze” czy „X-Men: Ostatni bastion”.
„Alien kontra Predator 2” rozgrywać się będzie w niewielkiej, leżącej z dala od cywilizacji mieścinie. To tutaj rasa Predatorów postanowi urządzić sobie kolejne, rytualne polowanie na Obcych. Zanim miejscowa ludność zorientuje się w sytuacji całe miasteczko zostanie opanowane przez kosmitów. Tylko zapominając o dzielącej ich przeszłości i działając razem mieszkańcy mają szansę przeżyć… o ile wojsko nie zdecyduje się zakończyć problemu za pomocą dużego, czerwonego guzika...
Film otrzymał już w USA kategorię wiekową. Jest nią „R” a zatem, „AvP 2” powinno być bardziej krwawe od swojej części pierwszej, co zresztą znajduje swoje potwierdzenie w zwiastunie.
„Alien vs Predator: Requiem” trafi na ekrany polskich kin jeszcze w tym roku, a dokładnie 28 grudnia.

Źródło: Wirtualna Polska 

Przegląd filmów Anime

26.08.2007 21:21:30, Tanatos

Jest nam niezmiernie miło zaproponować pierwszy w Polsce przegląd filmów ANIME ze słynnego japońskiego Studia Ghibli, założonego przez legendarnego Hayao Miyazakiego.
Podczas Przeglądu pragniemy przede wszystkim zaprezentować klasyczne i kultowe filmy, które nigdy wcześniej nie były prezentowane w Polsce na dużym ekranie. Wśród tych filmów pojawią się docenione na całym świecie: "Mój sąsiad Totoro", "Laputa - zamek w chmurach" oraz "Nausicaa z Doliny Wiatru".
Program Przeglądu uzupełnią znane już z ekranów kin: "Ruchomy zamek Hauru" (nominacja do Oscara 2006), "Opowieści z Ziemiomorza" oraz "Spirited Away: W Krainie Bogów", który otrzymał w 2003 roku Oscara za Najlepszy Pełnometrażowy Film Animowany.
Wszystkie te filmy świetnie charakteryzuje stwierdzenie - MAGIA W CZYSTEJ POSTACI, bo anime to coś więcej niż filmy, to "niepohamowane obrazy" (Man-Ga w wolnym tłumaczeniu), które tworzą świat dziwnej piękności i tajemnicy, która czyha na widza w każdym kadrze. Każdy z filmów, oprócz walorów artystycznych, posiada niezwykłe wartości wychowawcze i płynie z nich życiowa nauka zarówno dla młodych, jak i dorosłych widzów. Wszystkie tytuły zaprezentowane będą w wersji oryginalnej z polskimi napisami (z wyjątkiem "Spirited Away: W Krainie Bogów" – ten z dubbingiem).
Przegląd odbędzie się w następujących miastach:
WARSZAWA: 28.09. – 07.10. – Kinoteka
KRAKÓW: 28.09. – 07.10. – Kino Pod Baranami
ŁÓDŹ: 02.10. – 11.10. – Kino Charlie
POZNAŃ: 09.10. – 18.10. – Kino Apollo
WROCŁAW: 09.10. – 18.10. – Kino Warszawa
KATOWICE: 12.10. – 21.10. – Kinoteatr Rialto
GDAŃSK: 19.10. – 28.10. – Kino Kameralne
SZCZECIN: 19.10. – 28.10. – Kino Pionier

Źródło: Filmweb  

Russell Crowe w Batmanie

25.08.2007 19:10:02, Tanatos

Russell Crowe pojawi się w najnowszym filmie o Batmanie. Nie wiadomo jeszcze w jaką postać wcieli się w "The Dark Knight" Christophera Nolana.
Informacją ta podzielił się z prasą sam Batman - Christian Bale ("Batman - Początek"), który promuje właśnie z Crowe'm swój najnowszy film - remake "15.10 do Yumy".
"Russell, co jest wielką niespodzianką, pojawi się w nowym Batmanie. Chciałbym to teraz ogłosić wszem i wobec" - powiedział podekscytowany Bale w rozmowie z magazynem "iF".
Aktor odmówił jednak podania bliższych szczegółów roli Crowe'a. "The Dark Knight" pojawi się w kinach w 2008 roku. W postać Jokera wcieli się po raz pierwszy Heath Ledger.

Źródło: Interia 

Pokaz filmów animowanych w cyklu "Człowiek wobec systemu"

24.08.2007 22:06:01, Tanatos

Plenerowy pokaz filmów animowanych, będący piątą częścią cyklu "Człowiek wobec systemu", organizowanego przez filmotekę Domu Spotkań z Historią w Warszawie, odbędzie się w piątek u zbiegu ulic Karowej i Krakowskiego Przedmieścia.
Pokaz rozpocznie się o godz. 21.30. Jeśli w piątek nie dopisze pogoda, pokaz odbędzie się siedzibie PAN (ul. Nowy Świat 72).
Zaprezentowane zostaną trzy 10-minutowe filmy.
Widzowie zobaczą m.in. krótkometrażowy obraz "Nowa książka" z 1975 r. w reż. Zbigniewa Rybczyńskiego. Film jest próbą przedstawienia zwyczajnego wydarzenia, epizodu, z życia człowieka w różnych ujęciach i z odmiennych punktów widzenia.
Pokazany zostanie również film pt. "Polska kronika non-camerowa" z 1981 r. (reż. Julian Józef Antonisz). Jest to pierwsze wydanie animowanej kroniki, będącej pastiszem prawdziwych dokumentalnych kronik filmowych.
Publiczność zobaczy także film Jacka Kasprzyckiego pt. "Mój dom" z 1993 r. - fotograficzny zapis dziejów Polski od początku naszego stulecia do czasów współczesnych, na przykładzie jednego z poznańskich budynków. Zmieniające się szyldy, afisze, wystroje elewacji są wyznacznikami kolejnych przemian w życiu miasta i narodu.
Na zakończenie pokazu organizatorzy tradycyjnie przygotowali film- niespodziankę. Plenerowe pokazy filmów animowanych w cyklu "Człowiek wobec systemu" organizowane są od czerwca. Ostatnie pokazy odbędą się we wrześniu. Prezentowane są produkcje Polskiej Szkoły Animacji, głośnej w latach 60. i 70., słynącej z satyry, aluzji i metafory. 

Tragiczna śmierć Jacka Chmielnika

23.08.2007 21:36:45, Tanatos

W wieku 54 lat zmarł znany m.in. z filmów "Vabank" i "Kingsajz" Jacek Chmielnik.
Aktor został najprawdopodobniej porażony prądem w czasie wakacji w swoim domu letniskowym w Suchawie pod Włodawą, gdzie przebywał z rodziną. Do wypadku miało dojść w piwnicy budynku, w którym zepsuła się hydrofornia. Aktora najprawdopodobniej poraził prąd kiedy stanął w kałuży rozlanej wody. Mimo reanimacji zmarł. Jak podał IAR, według policji lekarz jednak nie stwierdził jednoznacznie przyczyny śmierci, ale jedną z możliwych wersji jest właśnie porażenie prądem.
Jacek Chmielnik pochodził z kolebki filmu polskiego, Łodzi. Szkołę aktorką skończył w 1975 roku. W tym samym roku zadebiutował jako aktor na scenie teatru Ateneum w Warszawie. I to właśnie z teatrem związał najpierw swą karierę. W Ateneum występował w latach 1975-1977. Następnie grał na deskach teatrów: im. W. Bogusławskiego w Kaliszu (1977-1978), im. S. Jaracza w Łodzi (1978-1981), Polskiego w Poznaniu (1981-1982), Słowackiego w Krakowie (1982-1991), Nowego w Łodzi (1993-1996), a od 1997 roku był reżyserem w Teatrze Powszechnym w Łodzi. Za role teatralne został wyróżniony kilkoma prestiżowymi nagrodami.

Źródło: Onet 

Obcy kontra Predator 2 zmienia nazwę

22.08.2007 17:44:47, Tanatos

Kontynuacja filmu "Obcy kontra Predator", który trafi do kin na święta Bożego Narodzenia, ma nowy tytuł - "Aliens Vs. Predator - Requiem". Reżyserem dwójki są bracia Strause, specjaliści od efektów specjalnych.
W "Aliens Vs. Predator - Requiem" walka pomiędzy kultowymi potworami trwa dalej. Tym razem jej scenerią jest amerykańskie miasto na Środkowym Zachodzie.
Autorem scenariusza jest Shane Salerno. W filmie występują: David Paetkau, John Ortiz, Johnny Lewis, Reiko Aylesworth, Sam Trammell...

Źródło: Filmweb 

Nicole Kidman i ralph Fiennes w nowym filmie Daldry'ego

21.08.2007 23:10:43, Tanatos

Aktorka Nicole Kidman i Ralph Fiennes będą głównymi odtwórcami ról w dramacie w reżyserii Stephena Daldry’ego, który nakręcił oscarowy film „Godziny”.
Film powstanie na podstawie bestsellera Bernharda Schlinka „Lektor”.
Jest to opowieść o Michaelu Bergu, który po II wojnie światowej w wieku 15 lat nawiązuje romans ze starszą, tajemniczą kobietą Hanną. Któregoś dnia kobieta znika, a Berg odkrywa, że jest ona oskarżona o udział w zbrodniach wojennych.
Zdjęcia rozpoczną się w przyszłym miesiącu w Niemczech. Scenariusz napisał David Hare, który także pracował przy „Godzinach”.

Źródło: Wirtualna Polska  

Hiszpański konkwistador w oczach Gibsona

20.08.2007 14:18:20, Tanatos

Mel Gibson przygotowuje się do kolejnej produkcji. Po głośnych obrazach "Pasja" i "Apocalypto" hollywoodzki twórca zamierza wyreżyserować film o słynnym hiszpańskim konkwistadorze.
Bohaterem opowieści ma być Vasco Nunez De Balboa, hiszpański odkrywca, gubernator i konkwistador. W 1510 roku założył pierwszą stałą europejską kolonię na terenie obecnej Panamy i jako pierwszy Europejczyk zobaczył Ocean Spokojny.
Mel Gibson przebywa obecnie na Kostaryce, gdzie powstanie część filmu. Większość zdjęć realizowana będzie w Gwatemali i Panamie.
Nie jest znana obsada filmu. Jak donoszą serwisy internetowe, Mel Gibson nie ma zamiaru wystąpić w produkcji.

Źródło: Interia 

11 osób rannych na planie filmowym

20.08.2007 14:16:32, Tanatos

Jedenaście osób zostało rannych po upadku z ciężarówki na planie filmu "Walkiria" z Tomem Cruise'em w Berlinie - podała w poniedziałek niemiecka policja.
Na planie filmu "Valkyrie" ("Walkiria") /fot. AP Do wypadku doszło w niedzielę wieczorem. 11 osób wypadło z samochodu, gdy otworzyła się barierka zabezpieczająca tył ciężarówki. Jedna z nich została ciężko ranna i pozostaje w szpitalu. Po wypadku przerwano zdjęcia.
Rzecznik policji poinformował, że nic nie wskazuje, by wśród poszkodowanych był "ktoś sławny". Dodał, że nie wie, czy wypadek zakłóci prace ekipy filmowej w tym tygodniu.
Zdjęcia do filmu Bryana Singera "Walkiria" o nieudanym zamachu na Adolfa Hitlera rozpoczęły 19 lipca pod Berlinem. Główną rolę organizatora spisku, pułkownika Clausa von Stauffenberga odgrywa Cruise.
O produkcji stało się głośno jeszcze zanim ją rozpoczęto, za sprawą decyzji władz Niemiec, które zabroniły ekipie realizowania zdjęć w obiektach historycznych. Wcześniej podobny zakaz wystosowało niemieckie ministerstwo obrony, uzasadniając go przynależnością Cruise'a do nielegalnego w Niemczech Kościoła scjentologicznego.
Ostatecznie wydano wszystkie konieczne pozwolenia, z wyjątkiem zgody na zdjęcia w należącym do resortu obrony Bendlerblocku w zachodniej części Berlina, gdzie stracono spiskowców, a gdzie teraz mieści się Muzeum Niemieckiego Ruchu Oporu.

Źródło: Onet 

Zaloguj się
Login:
Hasło:
Zarejestruj się!
Mini statystyka
Filmów: 2007
Napisów: 4006, w tym:
  PL: 1914
  EN: 1478
Użytkowników: 28371
Najnowsze napisy
Aktualizacja: 14.08.2006
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl - PL
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
More Than Life at Stake (Stawka wieksza niz zycie) - EN
S.W.A.T. (SWAT) - EN
Najpopularniejsze napisy
1. Enemy at the Gates - PL (29128)
2. 8 Mile - PL (23733)
3. Spider-Man - PL (20239)
4. Requiem for a Dream - PL (18765)
5. Resident Evil - PL (18571)
6. Star Wars: Episode II - Attack of the Clones - PL (18350)
7. Matrix Reloaded, The - PL (17962)
8. Minority Report - PL (17000)
9. Beautiful Mind, A - PL (16317)
10. Signs - PL (16179)